Galaxia Creativa

Al parecer, Adobe está ultimando la versión 2.3 –está en Adobe Labs una versión previa– de su programa de gestión de fotografía RAW, Photoshop Lightroom, y la buena noticia es que estará entre otros idiomas, en español. Es verdad que existían ciertas traducciones oficiosas por la Red, pero ahora estará de serie en nuestro idioma. ¿Qué repercusión puede tener esto? ¿Y qué pasará en la “pequeña gran contienda” que mantiene con Aperture de Apple?

Primero, que desaparece una barrera para los que no estuvieran cómodos pensando en manejarse en inglés. Segundo, que Adobe está respondiendo a la guerra con Aperture (de Apple), y ahora mismo este pequeño detalle puede hacer que bastantes en este país se decanten por Lightroom. Para los que no sepáis cómo está ahora mismo la contienda, resumimos lo que nos parecen detalles que pueden ser decisivos a la hora de utilizar uno u otro programa:

Lightroom - sus pros/contras:
+mayor integración con Photoshop
+se parece mucho a usar Camera Raw
+compatible con Windows y con Mac
+Adobe lo va a sacar en español 
-Aperture parece ahora mismo superior en ciertas características y velocidad
-le falta integración con iPhoto en Mac 
-le ha faltado algo más de promoción en el mercado español, aunque puede cambiar desde ahora

Aperture - sus bazas:
+algo más rápido y algunas grandes características
+integración con iPhoto
+ha tenido más repercusión en nuestro territorio
+Apple parece decidido a mejorarlo mucho más
-sólo compatible con Mac 
-sólo disponible en inglés 

¿Por cierto, cómo andan de precio? Pues Aperture 2 en estos momentos se “deja querer” a unos 199€, mientras que Lightroom 2 fija su valor entorno a los 288€, con descuento del 30% para quien adquiera Photoshop (factor a tener en cuenta, que lo dejaría en unos 232€).

Noticias Adobe aperture lightroom raw